{"id":223,"date":"2020-04-18T18:48:22","date_gmt":"2020-04-18T18:48:22","guid":{"rendered":"https:\/\/rosarafrauen.ch\/?p=223"},"modified":"2020-05-12T21:06:03","modified_gmt":"2020-05-12T21:06:03","slug":"rosara-brosur-de-fr-en-sp-it-kr-tr","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/rosarafrauen.ch\/?p=223","title":{"rendered":"ROSARA BROSUR : DE-FR-EN-SP-IT- KR-TR"},"content":{"rendered":"\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n\n\n\n\n

F\u00fchlst du dich zu Hause gefangen und isoliert?<\/strong>
Frauen<\/strong>, ihr habt das Recht zu fliehen Frauen<\/em>, ihr seid NIEMALS schuld, wenn ihr Gewalt erlebt
Frauen*<\/strong>, es gibt Hilfe f\u00fcr euch<\/p>\n\n\n\n

Was Du nicht vergessen solltest:
<\/strong> *<\/strong>Gewalt beginnt dort, wo deine Grenzen \u00fcberschritten werden, u.a. auch in Beleidigungen, Respektlosigkeiten, Drohungen.
*<\/strong> Es gibt keine Entschuldigung f\u00fcr Gewalt.
*<\/strong> Wenn du Gewalt erlebst, ist es nicht deine Schuld, sondern immer die des T\u00e4ters.
*<\/strong> Du bist einmalig. Du hast das Recht, dich und deinen K\u00f6rper zu sch\u00fctzen.
*<\/strong> Niemand hat das Recht, dein NEIN zu ignorieren. Wenn dein NEIN nicht respektiert wird, musst du dir zuliebe dein NEIN durchsetzen. In welcher Form entscheidest du.<\/p>\n\n\n\n

Was tun bei Gewalt?<\/strong>
*<\/strong> Sch\u00fctze dich (und deine Kinder): Du hast viele M\u00f6glichkeiten. Du kannst NEIN sagen, du kannst schreien, du kannst dir Hilfe holen, du kannst weggehen, du kannst versuchen, mit dem T\u00e4ter zu sprechen, du kannst zuschlagen, und vieles mehr.
*<\/strong> Hole dir Hilfe: Deine Nachbarin, deine Freundin, die Polizei. Wende dich an eine Beratungsstelle.
*<\/strong> Sprich \u00fcber deine Erfahrungen. Du musst dich nicht sch\u00e4men. Es ist NICHT deine Schuld.
*<\/strong> Mein Handy wurde mir weggenommen\/ ich bin zu Hause einge-sperrt: Fenster \u00f6ffnen: Leute ansprechen\/schreien, sie sollen die Poli-zei rufen \/ Zettel mit Natelnummer oder \u00abSOS\u00bb raush\u00e4ngen
*<\/strong> Denke im Voraus \u00fcber einen Plan nach, der dir Sicherheit gibt, falls es (wieder) zu einer Krise kommt. Bereite z.B. einen Notfallkoffer vor (mit Kleidern, Medikamenten, Geld, Ausweisen), wenn du das Haus verlassen m\u00f6chtest.
*<\/strong> Bei Panikattacken: Bewege dich, konzentriere dich auf deinen Atem oder einen bestimmten Geschmack, trinke ein Glas Wasser.
*<\/strong> Sch\u00fctze deine elektronischen Ger\u00e4te vor Kontrolle: Verwende \u00abPriva-tes Browsing\u00bb im Internet, l\u00f6sche deine Internetchronik, verwende ein gutes Passwort f\u00fcr dein Telefon.
*<\/strong> Corona-Krise: Du f\u00fchlst dich vielleicht \u00fcberfordert und belastet, von der Arbeit, von der Familie, psychologisch. G\u00f6nn dir eine Auszeit. Le-se nicht st\u00e4ndig Corona-News. Du musst nicht immer \u00abproduktiv\u00bb sein.<\/p>\n\n\n\n

Wir sind viele \u2013 du bist nicht alleine!<\/strong><\/p>\n\n\n\n

In meiner Nachbarswohnung wird laut und aggressiv gestritten. Soll ich intervenieren?
<\/strong>Ja, denn: H\u00e4usliche Gewalt ist ein Offizialdelikt und keine Privatsache. Je fr\u00fcher interveniert wird, desto eher kann eine schwere Gewalttat verhin-dert werden. Die Opfer und die Gef\u00e4hrdenden werden zudem anschlies-send von Fachstellen begleitet. So k\u00f6nnen auch die involvierten Kinder langfristig gesch\u00fctzt werden.<\/p>\n\n\n\n

Frauen, was ihr tun k\u00f6nnt:\nHotline RoSara: +41 79 120 09 10\nAmbulanz: 144\nDargebotene Hand: 143\nBIF Beratungsstelle f\u00fcr Frauen<\/em>: +41 44 278 99 99<\/p>\n\n\n\n

Wohin wende ich mich, wenn ich h\u00e4usliche Gewalt erlebe?<\/strong>
Beratung Opferhilfe: https:\/\/www.opferhilfe-schweiz.ch
SPAZ (Beratung f\u00fcr Sans-Papiers): http:\/\/www.sans-papiers.ch
Frauenh\u00e4user: https:\/\/www.frauenhaus-schweiz.ch<\/p>\n\n\n\n

Jede*r hat das Recht auf Opferhilfe \u2013 Migrationshintergrund bleibt im Hintergrund \u2013 Es lebe die Gleichbehandlung<\/p>\n\n\n\n

Zur Pandemie und ihrer Bedeutung f\u00fcr Frauen*<\/strong>
Die medizinische und wirtschaftliche Krise, in der wir uns gerade befin-den, ist nicht pl\u00f6tzlich \u00fcber uns eingebrochen. Dass die Krise solch starke Ausmasse annimmt und f\u00fcr so viele von uns existenzielle N\u00f6te hervor-bringt, hat mit dem System an sich zu tun, wie Arbeit und Gesellschaft organisiert sind. Unser Gesundheitswesen wird seit Jahren kaputtgespart und der Wirtschaft sind Profite wichtiger als Menschenleben. <\/p>\n\n\n\n

Momentan tragen vor allem Frauen* die Gesellschaft, sie arbeiten in Gesundheitsbe-rufen und k\u00fcmmern sich weiter um ihre Familien. Das heisst auch: Covid-19 trifft Frauen* durch diese Mehrfachbelastung besonders hart. <\/p>\n\n\n\n

Die Politik versucht, die medizinische Verantwortung auf uns zu \u00fcbertra-gen mit dem Ruf, wir sollten einfach zuhause bleiben. Sicher versuchen wir dies zu tun, aber dennoch m\u00fcssen wir feststellen, dass die gesell-schaftlichen Strukturen die Krise nicht auffangen, wie sie es eigentlich sollten. Auch hier sind leider oft Frauen* negativ betroffen: f\u00fcr viele ist das Zuhause kein sicherer Ort, sondern ein Ort der Gewalt. Durch die Individualisierung des Pandemie-Problems nimmt die soziale Isolation zu. Deswegen ist es wichtig, sich trotz der chaotischen Situation auf mensch-liche Werte und Solidarit\u00e4t zu besinnen: seid achtsam miteinander und unterst\u00fctzt euch so gut es geht!<\/p>\n\n\n\n

Die Massnahmen im Zusammenhang mit Corona stellen den Alltag v\u00f6llig auf den Kopf. \u00c4ngste und Sorgen vor Ansteckung, dem Verlust der Arbeit, sowie weniger soziale Kontakte f\u00fchren dazu, dass viele Men-schen sich allein und hilflos f\u00fchlen. Auch die besonderer Situation durch fehlende Fremdbetreuung kann bei Eltern zu \u00dcberforderung f\u00fchren. Gleichzeitig f\u00fchlen sich Menschen in engen Wohnverh\u00e4ltnissen einge-sperrt. Die Folgen dieser aussergew\u00f6hnlichen Situation \u00e4ussern sich in depressiven Zust\u00e4nden, \u00c4ngsten, Panikattacken, Suizidideen oder Ag-gressionen. <\/p>\n\n\n\n

Auch wenn wir alle betroffen sind, trifft es strukturell benach-teiligte Personen heftiger und existentieller. Es sind Kinder und Frauen*, die mehrheitlich von h\u00e4uslicher Gewalt betroffen sind. Menschen in prek\u00e4ren Arbeitsverh\u00e4ltnissen haben nun finanzielle Einbussen oder verlieren gar ihre Arbeit. Wer bereits psychische Probleme hat oder sich einsam f\u00fchlt, den trifft die soziale Isolation schwerer. Wenn \u00fcber gesund-heitliche Risiken im Zusammenhang mit Corona gesprochen wird, muss auch bedacht werden, dass die einschneidenden Massnahmen eben-falls gesundheitliche Folgen haben.<\/p>\n\n\n\n

Das Leben wird durch gleiche Beteiligung, Bestreben, Solidarit\u00e4t und Teilen sinnvoll. Solidarit\u00e4t gibt Leben!<\/p>\n\n\n\n

Wir als RoSara
<\/strong>Frauen* sind in den bestehenden gesellschaftlichen Strukturen und Ge-schlechterrollen benachteiligt und k\u00f6nnen dadurch in eine Spirale to-xisch-m\u00e4nnlicher Gewalt geraten. Gewalt gegen Frauen* und Kinder kann physische, psychische und wirtschaftliche Aspekte aufweisen; sie wird immer systematisch ausgef\u00fchrt. <\/p>\n\n\n\n

Dieser Gewalt setzt RoSara Unterst\u00fctzung und Sozialit\u00e4t von und f\u00fcr Frauen* entgegen \u2013 mit sozialen, kulturellen und Bildungsprojekten im Einklang mit den Bed\u00fcrfnissen von Frauen. RoSara sieht sich insbeson-dere als staatlich unabh\u00e4ngiges Bindeglied zwischen Personen mit und ohne Migrationshintergrund und denjenigen Institutionen, die unb\u00fcrokra-tisch und parteilich allen Frauen<\/em> in Not Hilfe leisten. RoSara hat eine klare emanzipatorische, antipatriarchale und antirassistische Haltung und setzt auf kollektive Solidarit\u00e4t statt auf individualistische, neoliberale Logik. <\/p>\n\n\n\n

DOWLOAND IN PDF BROSUR-LYFLET : <\/em><\/strong>DE 1<\/a> – DE2<\/a> <\/p>\n\n\n\n

EN 1<\/a> – EN2<\/a> <\/p>\n\n\n\n

TR1<\/a> – TR2<\/a><\/p>\n\n\n\n

IT1<\/a> – IT2<\/a><\/p>\n\n\n\n

ES1<\/a> – ES2<\/a><\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[1],"tags":[],"yoast_head":"\nROSARA BROSUR : DE-FR-EN-SP-IT- KR-TR - rosarafrauen.ch<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/rosarafrauen.ch\/?p=223\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"ROSARA BROSUR : DE-FR-EN-SP-IT- KR-TR - rosarafrauen.ch\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/rosarafrauen.ch\/?p=223\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"rosarafrauen.ch\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-04-18T18:48:22+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-05-12T21:06:03+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/rosarafrauen.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/brosurde-1024x704.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"rosarafrauen.ch\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"rosarafrauen.ch\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/rosarafrauen.ch\/?p=223#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/rosarafrauen.ch\/?p=223\"},\"author\":{\"name\":\"rosarafrauen.ch\",\"@id\":\"https:\/\/rosarafrauen.ch\/#\/schema\/person\/480cf06891e4c637752d55e9aecd2018\"},\"headline\":\"ROSARA BROSUR : DE-FR-EN-SP-IT- KR-TR\",\"datePublished\":\"2020-04-18T18:48:22+00:00\",\"dateModified\":\"2020-05-12T21:06:03+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/rosarafrauen.ch\/?p=223\"},\"wordCount\":974,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/rosarafrauen.ch\/#organization\"},\"articleSection\":[\"RoSara\"],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/rosarafrauen.ch\/?p=223\",\"url\":\"https:\/\/rosarafrauen.ch\/?p=223\",\"name\":\"ROSARA BROSUR : DE-FR-EN-SP-IT- KR-TR - rosarafrauen.ch\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/rosarafrauen.ch\/#website\"},\"datePublished\":\"2020-04-18T18:48:22+00:00\",\"dateModified\":\"2020-05-12T21:06:03+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/rosarafrauen.ch\/?p=223#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/rosarafrauen.ch\/?p=223\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/rosarafrauen.ch\/?p=223#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/rosarafrauen.ch\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"ROSARA BROSUR : DE-FR-EN-SP-IT- KR-TR\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/rosarafrauen.ch\/#website\",\"url\":\"https:\/\/rosarafrauen.ch\/\",\"name\":\"rosarafrauen.ch\",\"description\":\"rosarajin.ch\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/rosarafrauen.ch\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/rosarafrauen.ch\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/rosarafrauen.ch\/#organization\",\"name\":\"rosarafrauen.ch\",\"url\":\"https:\/\/rosarafrauen.ch\/\",\"sameAs\":[],\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/rosarafrauen.ch\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/rosarafrauen.ch\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/cropped-Rosara-Logo-Onay.gif\",\"contentUrl\":\"https:\/\/rosarafrauen.ch\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/cropped-Rosara-Logo-Onay.gif\",\"width\":857,\"height\":250,\"caption\":\"rosarafrauen.ch\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/rosarafrauen.ch\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/rosarafrauen.ch\/#\/schema\/person\/480cf06891e4c637752d55e9aecd2018\",\"name\":\"rosarafrauen.ch\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/rosarafrauen.ch\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/71f7b86304efbdde940047b3485f09bd?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/71f7b86304efbdde940047b3485f09bd?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"rosarafrauen.ch\"},\"url\":\"https:\/\/rosarafrauen.ch\/?author=1\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"ROSARA BROSUR : DE-FR-EN-SP-IT- KR-TR - rosarafrauen.ch","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/rosarafrauen.ch\/?p=223","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"ROSARA BROSUR : DE-FR-EN-SP-IT- KR-TR - rosarafrauen.ch","og_url":"https:\/\/rosarafrauen.ch\/?p=223","og_site_name":"rosarafrauen.ch","article_published_time":"2020-04-18T18:48:22+00:00","article_modified_time":"2020-05-12T21:06:03+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/rosarafrauen.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/brosurde-1024x704.jpg"}],"author":"rosarafrauen.ch","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Verfasst von":"rosarafrauen.ch","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"5\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/rosarafrauen.ch\/?p=223#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/rosarafrauen.ch\/?p=223"},"author":{"name":"rosarafrauen.ch","@id":"https:\/\/rosarafrauen.ch\/#\/schema\/person\/480cf06891e4c637752d55e9aecd2018"},"headline":"ROSARA BROSUR : DE-FR-EN-SP-IT- KR-TR","datePublished":"2020-04-18T18:48:22+00:00","dateModified":"2020-05-12T21:06:03+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/rosarafrauen.ch\/?p=223"},"wordCount":974,"publisher":{"@id":"https:\/\/rosarafrauen.ch\/#organization"},"articleSection":["RoSara"],"inLanguage":"de"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/rosarafrauen.ch\/?p=223","url":"https:\/\/rosarafrauen.ch\/?p=223","name":"ROSARA BROSUR : DE-FR-EN-SP-IT- KR-TR - rosarafrauen.ch","isPartOf":{"@id":"https:\/\/rosarafrauen.ch\/#website"},"datePublished":"2020-04-18T18:48:22+00:00","dateModified":"2020-05-12T21:06:03+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/rosarafrauen.ch\/?p=223#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/rosarafrauen.ch\/?p=223"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/rosarafrauen.ch\/?p=223#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/rosarafrauen.ch\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"ROSARA BROSUR : DE-FR-EN-SP-IT- KR-TR"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/rosarafrauen.ch\/#website","url":"https:\/\/rosarafrauen.ch\/","name":"rosarafrauen.ch","description":"rosarajin.ch","publisher":{"@id":"https:\/\/rosarafrauen.ch\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/rosarafrauen.ch\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/rosarafrauen.ch\/#organization","name":"rosarafrauen.ch","url":"https:\/\/rosarafrauen.ch\/","sameAs":[],"logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/rosarafrauen.ch\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/rosarafrauen.ch\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/cropped-Rosara-Logo-Onay.gif","contentUrl":"https:\/\/rosarafrauen.ch\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/cropped-Rosara-Logo-Onay.gif","width":857,"height":250,"caption":"rosarafrauen.ch"},"image":{"@id":"https:\/\/rosarafrauen.ch\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/rosarafrauen.ch\/#\/schema\/person\/480cf06891e4c637752d55e9aecd2018","name":"rosarafrauen.ch","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/rosarafrauen.ch\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/71f7b86304efbdde940047b3485f09bd?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/71f7b86304efbdde940047b3485f09bd?s=96&d=mm&r=g","caption":"rosarafrauen.ch"},"url":"https:\/\/rosarafrauen.ch\/?author=1"}]}},"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/rosarafrauen.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/223"}],"collection":[{"href":"https:\/\/rosarafrauen.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/rosarafrauen.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rosarafrauen.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rosarafrauen.ch\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=223"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/rosarafrauen.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/223\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":246,"href":"https:\/\/rosarafrauen.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/223\/revisions\/246"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/rosarafrauen.ch\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=223"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/rosarafrauen.ch\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=223"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/rosarafrauen.ch\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=223"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}